Wildflower identification野花识别
Wildflowers of California's hills, garden and roadside flowers, and the alpine meadows of the Canadian Rockies. Each flower has photos, ID features and a bloom calendar built from iNaturalist records. Learn how flowers are built, tell look-alikes apart, then test yourself.收录加州山野的野花、园艺与路边常见花卉，以及加拿大落基山高山草甸的野花。每种花都有照片、识别要点和根据 iNaturalist 记录统计的花期。还可以学习花的结构、分辨易混花卉，最后做个小测验。
The flowers花卉图鉴
Filter by region, flower colour, status or family, or show only what is blooming this month. Open a card for photos, ID features, the bloom calendar and links.可按地区、花色、来源类型或科筛选，也可以只看本月正在开的花。点击卡片查看照片、识别要点、花期和链接。
Bloom calendar花期日历
Darker cells mean more of the flower's iNaturalist records were made in bloom that month: California records for the California and garden groups, and the mountain national parks for the Canadian Rockies. Garden plants with few wild records use their typical garden season. Rows are sorted by peak month; the current month is highlighted.颜色越深，表示该月 iNaturalist 记录中开花的比例越高：加州野花和园艺花卉使用加州的记录，落基山野花使用山区国家公园的记录。野外记录很少的园艺植物使用其在花园中的典型花期。按盛花月份排序，当前月份高亮显示。
Look-alikes易混花卉
Pairs in this guide that are easy to confuse, and the features that tell them apart.本指南中容易混淆的几组花，以及区分它们的关键特征。
Flower basics花的基础知识
The parts of a flower, the two flower plans you will meet most often (daisies and peas), how flowers are arranged on the stem, and the families worth knowing.花的各部分结构、最常见的两种花型（菊科头状花和豆科蝶形花）、花在茎上的排列方式，以及值得认识的几个科。
Families to know值得认识的科
Learning a few families narrows things down fast. Tap a flower to open it.认识几个常见的科，就能很快缩小范围。点击花名可打开详情。
Where to see wildflowers去哪里看野花
Classic places for each region and the usual peak season. Bloom timing changes a lot with winter rain and snowmelt, so check current reports before you go.两个地区的经典赏花地点和通常的盛花期。花期受冬季降雨和融雪影响很大，出发前请查看最新花讯。
California加州
Canadian Rockies加拿大落基山
Wildflower etiquette赏花守则
Apps and web tools应用与在线工具
Name that flower看图识花
A random photo from the guide: pick the right name. Choose a region to focus on.随机展示一张图鉴中的照片，选出正确的名字。可以选择只练习某个地区。